Weggefährten unserer Hunde

 

 

Sterben - was heißt "Sterben"?

Ich bin immer noch da.
Ich bin im Zimmer nebenan.
Was ich für euch gewesen bin,
bleibe ich auch.
Nennt mich weiterhin so,
wie ihr mich immer genannt habt.
Redet mit mir,
wie ihr immer mit mir geredet habt.
Betet , lacht und denkt an mich.
Das Leben geht weiter,
das Band zwischen uns ist nicht zerschnitten.
Warum sollte ich aus euren Gedanken verschwinden?
Ich bin nicht sehr weit weg ...
bloß auf der anderen Seite des Weges!

 

 

 

Weggefährtin von 
Timotheus und Ulando von Tobi's golden Lana

 

 

 

Be Alright Übersetzung
 

Und meine Freunde sagten
Ich weiß du liebst sie, aber es ist vorbei, Kumpel
Es spielt keine Rolle, leg dein Handy weg
Es ist niemals einfach wegzugehen, lass sie los
Es wird alles gut

 

 

 

 

 

 

 

 

Aber nichts heilt die Vergangenheit so gut wie Zeit
Und sie können dir die Liebe, für die du zu finden geboren wurdest, nicht wegnehmen


Und meine Freunde sagten
Ich weiß du liebst sie, aber es ist vorbei, Kumpel
Es spielt keine Rolle, leg dein Handy weg
Es ist niemals einfach wegzugehen, lass sie los
Es wird alles gut
Es wird für eine Weile wehtun
Also, macht Schluss, lass uns heute Nacht vergessen....
 

Be Alright Übersetzung
von Dean Lewis

 

Timmy und Lando

 

 

 

Eben noch im Leben - voll mittendrin
So fühlbar nah - grad' noch vorhin
Ganz selbstverständlich - wie das so ist
Es kam alles anders - jetzt schmerzlich vermisst

Wie es bislang immer war, so ist es nicht mehr
Du fehlst uns allen, dein Platz, der bleibt leer
du bist gegangen, doch für uns niemals ganz fort
Wir denken an dich an diesem anderen Ort

Deine unsterblichen Spuren werden niemals verwehn
Viele Erinnerungen an dich, schmerzlich doch schön
Du lässt sie zurück, für immer hier
Wir sagen dir "Danke" dafür

Heidi Schwenkow

 

 

24. Januar, ein schlimmer Tag
Alles ist anders....
Unendlicher Schmerz, tiefe Verzweiflung,
Der Schock, es kann nicht sein.
Luna lebt nicht mehr.
Ein Mädchen das tiefe Spuren hinterlassen hat in ihrer Gemeinde bei Freunden,
und Klassenkameraden ......
Man konnte ihrem Charme ihrem Brasilianischen Temperament
und Charisma, ihrer Lebensfreude nicht entfliehen.
Ich glaube ja das du "da oben auch alle in deinen Bann ziehst.
Ein Mädchen dass das Leben geliebt hat.

Unsere Gedanken begleiten Euch durch die schwere Zeit des Abschieds und der Trauer.

Möge der Schmerz über den Tod Euch nicht erdrücken und Euch die Erinnerung an die gemeinsame Zeit genügend Kraft für die Zukunft geben.

 

Meine Gedanken begleiten Euch durch die schwere Zeit des Abschieds und der Trauer.
Aber ich wünsche Euch bald eine Zeit,
wo Ihr Euch mit einem Lächeln an die gemeinsam verbrachten Zeiten erinnern könnt. 

Tschüss Luna

 

 

Weggefährtin von 
Tweeny von Tobi's golden Lana

 

 

 

Nein, Nadine schuldete dem Schicksal nichts.
Doch es war grausam, zu ihr, zu Pascal, zur Emma,
Klaus ,Ruth, Eltern, Bruder, Schwägerin....
Die kleine Familie ist nun für immer getrennt.
Nadine habe ich als so lebensfreudig und liebenswert kennen lernen dürfen.
Der Sommer war so sonnig, kam der Krebs im Oktober 2015 wieder
Sie stellte sich ihm und  bot ihm Paroli.
Eine wunderschöne Welpenzeit, schöne Stunden mit Tweeny!!!!
Doch das Schicksal kam wieder ohne Gnade, sie konnte nichts ändern, es nur annehmen.
Wir waren alle erschüttert
hatten wir doch so daran geglaubt das es eine Zukunft für die kleine Familie geben würde.
Es sollte nicht sein.

Eine wunderbare, starke, freundliche Frau die nie aufgegeben hat,
von ihr mussten wir abschied nehmen.
Ihr lächeln werde ich vermissen.
 

Tschüss Naddel

Zwischen uns gibt es einen großen Unterschied
Und eine Million Meilen

Einen Gruß von der andere Seite
Ich habe dich bestimmt tausend Mal angerufen
 Hello Übersetzung
von Adele
 

Amoi seg' ma uns wieder Songtext Übersetzung

Uns allen ist die Zeit zu gehen bestimmt
Wie ein Blatt getragen vom Wind geht's zum Ursprung zurück als Kind
Wenn das Blut in deinen Adern gefriert
Wie dein Herz aufhört zu schlagen und du rauf zu den Engeln fliegst
Dann habe keine Angst und lass dich einfach tragen
Weil es gibt etwas nach dem Leben, du wirst schon sehen

Irgendwann sehen wir uns wieder
Irgendwann schaue ich auch von oben zu
Auf meine alten Tage leg ich mich dankend nieder
Und mach für alle Zeiten meine Augen zu

Alles was bleibt, ist die Erinnerung
Und schön langsam wird dir klar, dass nichts mehr ist wie es war

 

 

 

Weggefährtin von 
Ildiko, Nakara & Quaint-Greeta von Tobi's golden Lana

 

Und am Ende meiner Reise

hält der Ewige die Hände

und er winkt und lächelt leise -

und die Reise ist zu Ende."
( Matthias Claudius )


Es ist traurig, dass Du gegangen bist, auch wenn wir damit rechnen mussten.
Es ist wahr, dass der Tod für Dich als Erlösung kam.
Es ist tröstlich, dass Du sanft entschlafen bist, doch es schmerzt die Endgültigkeit.
Es gibt Bilder und Erinnerungen, die Dich in unseren Herzen lebendig halten.
Unsere Liebe nimmst Du mit, Deine tragen wir in unseren Herzen.


2014 war ein schlimmes Jahr für Jürgen & Ingrid.
Die Diagnose Krebs, .......
doch Ingrid gab nicht auf. Die Beiden kämpften.
2015 dachten wir allle, alles wird gut.
Greeta zog bei den Beiden ein
und sie hatte so eine Freude mit ihr.
Greeta eroberte ihr Herz im Sturm.
Ach, alles sah so gut aus bis zum Jahresende,
da brach die Welt zusammen.
Er war da!
Er war zurück,
---- der Krebs.
Mit voller Wucht und Gnadenlos schlug er zu.
Ingrid fügte sich dem Schicksal.
Sie wurde begleitet auf ihre letzte Reise
so gut wie wir es konnten.

„Wohl dem, der gelernt hat,
 zu ertragen, was er nicht ändern kann,
und preiszugeben mit Würde,
 was er nicht retten kann“
 Friedrich Schiller

 

Foto von Edith
Tschüss Ingrid

 

 Die letzte Fahrt Songtext
von Santiano


Wir sind bei dir.
Übergeben dich der See.
Sie nimmt dich auf
und begleitet deinen Weg.
Wir sind dankbar für die Jahre,
die du uns gegeben hast.
Bei den Ahnen nimmst du heute deinen Platz.
Zu Ehrenwart, stehen alle dir bereit.
Der Feuerschein sei dir Licht in Dunkelheit.
Wir zünden deine Barke,
deine Seele ist nun frei,
denn der Nordstern ruft den treuen Freund herbei.
Er ruft dich Heim.
 

Die letzte Fahrt,
hinein ins Licht.
Dein Tag vergeht,
dein Leben bleibt,
nimm unsren Abschied zum Geleit.
Dein Weg mit uns,
er endet nicht.
Dein Herz sei frei,
dein Himmel klar.
Bist du auch fort,
du bleibst uns nah.
Die letzte Fahrt.
Du bleibst uns Freund und Kamerad.


Du gehst voraus,
eines Tages gehn wir nach.
Was wir heut sind,
hast auch du aus uns gemacht.
Und wir nehmen stillen Abschied,
eine Flamme lodert auf.
Deine Seele findet ihren Weg hinauf.
Den Weg nach Haus.

Die letzte Fahrt,
hinein ins Licht.
Dein Tag vergeht,
dein Leben bleibt,
nimm unsren Abschied zum Geleit.
Dein Weg mit uns,
er endet nicht.
Dein Herz sei frei,
dein Himmel klar.
Bist du auch fort,
du bleibst uns nah.
Die letzte Fahrt.
Du bleibst uns Freund und Kamerad.

Die letzte Fahrt,
hinein ins Licht.
Dein Tag vergeht,
dein Leben bleibt,
nimm unsren Abschied zum Geleit.
Dein Weg mit uns,
er endet nicht.
Dein Herz sei frei,
dein Himmel klar.
Bist du auch fort,
du bleibst uns nah.
Die letzte Fahrt.
Du bleibst uns Freund und Kamerad.


Weggefährtin von Lawnwoods Pickwick
& meine Mentorin

 

Lana, Pickwick und  Ann Lesley 


Lawnwoods Pickwick

Tschüss Ulla

Ulla Tatsch
t o7.1o.2o13

1992 mit meinem A - Wurf

Am 07.10.2013,
ging Ulla Tatsch über die Regenbogenbrücke, wo am Ende bestimmt ihr Rüde Lawnwoods Pickwick auf sie wartete.
Carsten rief mich am Donnerstag den
10.10.13 an, das Ulla im Krankenhaus gestorben ist.
Ulla verdanke ich sehr viel, war sie doch, so kann man sagen meine Mentorin gewesen. Besonders in den Anfängen meiner Zucht nahm sie mich an die Hand. Mein A-Wurf fiel 1992 und als Vater war es ihr Rüde Pickwick. Ulla hatte immer ein Herz für Tiere besonders für Golden Retriever.
Nun ist sie mit all ihren Lieben vereint ohne Schmerzen die sie so oft geplagt haben und die sie mit sehr viel Geduld ertragen hat.
 

 

Weggefährte von 
Helena
von Tobi's golden Lana ( Tahlea )

Das kostbarste Vermächtnis eines Menschen ist die Spur,
die seine Liebe in unseren Herzen zurück  gelassen hat
                                                                                                              Vinzenz Erath


Marite und Werner Kutzki

 

Am 24.August bekam ich die traurige Nachricht von Marite
das ihr Mann, Werner gestorben ist.
War seine Lebensfreude doch bis zuletzt ungebrochen,
umso unfassbarer ist sein plötzlicher Tod


10.03.1939 - 19.08.2oo9

Die Nachricht von seinem Tod hat uns überrascht und tief bewegt
Wir haben Werner stets
als einen freundlichen und lebensfrohen Menschen erleben dürfen.

Unser ganzes Mitgefühl senden wir auf diesem Wege
 seiner Tochter Carolin seinem Schwiegersohn und Maria Theresa Kutzki.
Das golden Nest wünscht euch von ganzem Herzen, für die schwere Zeit
 die nun auf euch zu kommt, viel Kraft und Stärke den Schmerz zu ertragen.

Mit seiner Familie trauern "von Tobi's golden Lana" um Werner
und werden ihn stets in dankbarer Erinnerung behalten.
Unser aufrichtiges Mitgefühl gilt seiner Familie.

Vielleicht bedeutet Liebe ja auch, dass wir lernen,
jemanden los zu lassen, wenn seine Zeit gekommen ist.
Das wir einfach Abschied nehmen mit all den schönen Erinnerungen,
die wir in unseren Herzen haben.
Tschüss Werner 

 

 

 

Weggefährte von 
Geli von Tobi's golden Lana
(Maggie)

   Ein Gedicht für Marijke:
Mit dir war alles selbstverständlich,
gemeinsam denken und lenken,
gemeinsam schweigen und reden,
gemeinsam hoffen und kämpfen,
gemeinsam lachen und weinen.
oh
ne dich ist alles nur schwer,
          du fehlst mir so sehr.

  

"Der Tot ist etwas so Seltsames, dass man ihn ungeachtet aller Erfahrung, bei einem uns teueren Gefährten nicht für möglich hält und er immer als etwas Unglaubliches und Unerwartetes eintritt. Und dieser Übergang aus einer uns bekannten Existenz in eine andere, von der wir auch gar nichts wissen, ist etwas so Gewaltsames, dass es für uns, die zurückbleiben, nicht ohne die tiefste Erschütterung abgeht."
                                                            J.W. von Goethe

Meine Freundin Marijke ist tot.


12.07.1940 - 23.09.2005

Ende einer Sache.
 Jemanden zu verlieren, den man geliebt, ist wie ein Schwert, das ins Herz sticht.
Jemanden sterben zu sehen, den man begleitet, ist wie das Verwelken einer Rose.
Jemanden nicht loslassen, den man beweint für lange Zeit, ist wie ein Anfang ohne Ende,
Jemanden nachtrauern, den Worte nicht wiederbringen können, ist wie ein Weg ohne Ziel.
Jemanden in Erinnerung zu behalten, so wie er war, ist wie das Ende einer Suche.
 

Unser Hebammenteam gibt es nicht mehr.

 


Nie werde ich den Tot begreifen. Sie wird nicht vergessen werden.
Nicht von uns, ihrer Familie, ihren Freunden und Bekannten.

 

  mit ihrem Rudel

 mit ihren Welpen 

                        

Tschüss Marijke Deine RIKI

 

 

 

   Weggefährte von 
Hanna von Tobi's golden Lana

 

 

 

                                                       

Peter liebte sehr unsere Geselligen Hundereffen. 
Ihm haben wir zu verdanken das es unsere Wichtelfeier gibt. 

Leb' wohl Peter wir vergessen dich nicht.   

 

Weggefährtin von 
Fiona von Tobi's golden Lana

Leb' wohl Hiltrud wir vergessen dich nicht.  

 

Hiltrud beim gemeinsamen Training in Winterberg. 

 

                                                     .                          
Lina ( Fiona ) war ihr Sonnenschein in allen Stunden. 
Mit ihr war sie so glücklich.

 

 

Weggefährtin von 
Debora von Tobi's golden Lana

 

Die Zeit die ihr blieb mit Debbi,  hat sie sehr genossen


Sie ist nicht vergessen in unserem Nest.

 

gestorben am 24.02.2003

Weggefährtin von 
Benjamin von Tobi's golden Lana

 

Leb' wohl ihr beiden ich vergesse euch nicht.